“Sobrevivendo no Inferno”, dos Racionais, guia peça sobre violência urbana no Teatro Arthur Azevedo, de 30/10 a 1º/11

O álbum “Sobrevivendo no Inferno”, dos Racionais MC’s, é a referência sonora, estética e política do espetáculo “Eu, minhas convicções e um moleque preto com arma na mão”, do Grupo II, que faz temporada no Teatro Arthur Azevedo, em São Paulo, nos dias 30 e 31 de outubro e 1º de novembro, segundo a assessoria da montagem.

Do ensaio ao palco

A peça adapta o ensaio homônimo de Evandro Cruz Silva, publicado na edição 44 da revista Serrote. Escrito em primeira pessoa a partir de um assalto vivido pelo autor, o texto aborda o encontro entre o homem que o assaltou e o policial que o atendeu e, a partir dessas duas figuras, discute segurança pública, propriedade privada e o encarceramento da população negra.

A direção é de Lucas Mayor, que também assina cenografia e figurino, com atuação de Rafael Cristiano. A montagem mantém a estrutura de ensaio como princípio dramatúrgico, com cenário e figurino mínimos e foco no texto e na atuação.

Racionais como trilha e referência

É a partir de “Sobrevivendo no Inferno”, lançado em 1997, que a encenação aborda as marcas da formação escravista brasileira. O disco, que virou leitura obrigatória no vestibular da Unicamp, segue como referência para artistas de outras linguagens, do teatro à literatura. A Rap Growing também contou como os Racionais apareceram pela primeira vez em disco, na coletânea Consciência Black, Vol. I.

O Grupo II completou dez anos de atuação contínua em 2025 e trabalha com pesquisa sobre a forma breve, criação coletiva e espaços de formação em dramaturgia, montagem, crítica e performance.

Serviço

• Espetáculo: “Eu, minhas convicções e um moleque preto com arma na mão”, do Grupo II
• Datas: 30 e 31 de outubro, às 21h; 1º de novembro, às 18h
• Local: Teatro Arthur Azevedo, Sala Multiuso, São Paulo (SP)
• Ingressos: R$ 30
• Duração: 55 minutos

Leia também na Rap Growing: Relembre o Disco: “Nada Como um Dia Após o Outro Dia” e Estação São Bento: o berço do hip-hop brasileiro.

Foto: Divulgação / Grupo II.

Fontes

• Release da assessoria do espetáculo, enviado à Rap Growing em 29/10/2026
• Revista Serrote (Instituto Moreira Salles), que publicou o ensaio de Evandro Cruz Silva na edição 44
• Wikipédia: Sobrevivendo no Inferno